Skip to content

EoiN

Growing Spiritually in Grace and Peace

تنفيذ حكم قطع اليد له شروط .. ليس كل سارق تقطع يده
Penerapan hukum potong tangan, ada syarat²nya, tidak semua pencuri ‎​δ¡ potong tangannya.

1- أن يكون السارق مكلفاً (وهو البالغ العاقل)، مختاراً، مسلماً كان أو ذمياً.

1. Pencuri sdh mukallaf (balig, berakal), atas kemaunya sendiri dlm mencuri (bkn paksaan) baik muslim ataupun kafir dzimmi.

2- أن يكون المسروق مالاً محترماً، فلا قطع بسرقة آلة لهو أو خمر ونحوهما.

2. Barang Чαπƍ dicuri adalah barang berharga, maka tdk dipotong tangan karena mencuri paralatan Чαπƍ melalaikan (alat musik dan lainnya) atau khomer dll.

3- أن يبلغ المال المسروق نصاباً، وهو ربع دينار من الذهب فصاعداً، أو عرض قيمته ربع دينار فصاعداً.

3. Harta Чαπƍ dicuri mencapai nishob, yaitu seperempat dinar dr emas, atau lebij, atau sama harganya dg sperempat dinar atau lebih.

4- أن يكون أخذ المال على وجه الخفية والاستتار، فإن لم يكن كذلك فلا قطع كالاختلاس والاغتصاب والانتهاب ونحوها، ففيها التعزير.

4. Mencuri hartanya dg sembunyi² (bukan terang²an) kalo tdk maka tdk dipotong tangan, seperti korupsi, merampas, merampok dll, karena hukumannya adalah Ta’zir (tergantung pemerintah).

5- أن يأخذ المال من حرزه ويخرجه منه.
والحرز: ما تحفظ فيه الأموال، وتختلف بحسب العادة والعرف، وحرز كل مال بحسبه، فحرز الأموال في الدور والبنوك والدكاكين، والمراح للغنم وهكذا.

5. Mencuri harta tersebut dr (hirz) tempatnya Чαπƍ tertutup, kemudian mengeluarkannya dr tempat itu. *Hirz= Tempat menyimpan harta. Dan berbeda² sesuai adat dan kebiasaan. Hirznya harta ‎​δ¡ ‎​‎​rumah, bank, toko, dan kandang untuk kambing dll.

6- انتفاء الشبهة عن السارق، فلا يُقطع بالسرقة من مال والديه وإن علوا، ولا من مال ولده وإن سفل، ولا يُقطع أحد الزوجين بالسرقة من مال الآخر، وكذا من سرق في مجاعة

6. Tidak ada syubhat dari pencuri tersebut. Maka tdk dipotong tangan orang Чαπƍ mencuri harta kedua orang tuanya dst, atau harta anaknya dst, demikian pula antara suami istri. Dan orang Чαπƍ mencuri ‎​δ¡ masa sulit (paceklik) – orang Чαπƍ kelaparan dll.

7- مطالبة المسروق منه بماله.

7. Orang Чαπƍ dicuri menuntut harta Чαπƍ dicurinya. (Adanya tuntutan darinya).

8- ثبوت السرقة بأحد أمرين:

8. Kebenaran terjadinya pencurian dg dua hal:
1- الإقرار بالسرقة على نفسه مرتين.

1. Pengakuan bahwa dirinya mencuri, dua kali. (Mengakunya dua kali, bukan mencurinya Чαπƍ dua kali).

2- الشهادة، بأن يشهد عليه رجلان عدلان بأنه سرق.

2. Persaksian dua orang saksi Чαπƍ adil, bahwa dia mencuri.

والله أعلم بالصواب

oleh Ust Fuad Hamzah Baraba’ LC.

%d bloggers like this: